滚动新闻

公交车上的论语「论语口号」

日前,复旦大学历史学副教授孙沛东发出一则微博,提到看到一条标语出自《论语·泰伯篇》“民可使由之,不可使知之。”

意思是对于老百姓,只能使他们按照我们的意志去做,不能使他们懂得为什么要这样做。

对此,孙沛东质疑该条标语不合适,并@杭州地铁官方,引起广大网友关注。

实际上,这是一条由杭州市公共交通集体有限公司制作的宣传广告。属于杭州公交在2017年3月举办的“中国文化进车厢”活动,而这一标语正是活动内容之一。

除了孙沛东质疑的标语外,该活动还刊发了一系列古文相关标语。

如“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”出自《论语·八佾》篇,哀公向宰我询问有关立社之事,宰我回答:夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗,曰使民战栗。

意思是说夏朝用松树立社,商朝用柏树,周朝用栗树,含义是让百姓恐惧。

目前,杭州公共交通集团有限公司回应称,在杭州公交车上的这些标语均已撤下。

但此类标语也引起了网友的热议,同时提到多读书、古文阅读理解的重要性。

作者| 谢 青

来源: 未来网